Упражнение №1 - Раздел 1 Часть 1 по Немецкому языку 11 класса - Бим И.Л.

Материал из Викирешебника
Перейти к: навигация, поиск
Deutsch 11 grade Bim.png
Предмет: Немецкий язык
Класс: 11 класс
Автор учебника: Бим И.Л.
Год издания: 2011
Издательство:
Кол-во задач:
Кол-во упражнений:
Скачать учебник: Скачать

Данное упражнение относится к первой главе учебника (Kapitel 1. Das Alltagsleben der Jugendlichen in Deutschland und in Russland. Was gibt es da alles?) по немецкому языку для школьников 11 класса. В этом задании необходимо ответить на вопросы. Правки, дополнительные вопросы по упражнению и теме можно оставлять на странице обсуждения.

Текст задания[править]

Wir haben schon über die Sommerferien gesprochen.

a) Gehören Ferien zum Alltag?

Ja und nein. Nein und ja.
— Ja, weil sich die Ferien jedes Jahr wiederholen und mehr als zwei Monate dauern.
— Nein, weil das nicht nur verdiente Freizeit, sondern auch Abwechselung ist. Also, in dieser Hinsicht1 sind die Ferien den Feiertagen ähnlich.

b) Wie ist eure Meinung dazu?

c) Was versteht ihr also unter Alltag? Lest bitte und zählt weiter auf (перечисляйте дальше).
Alltag sind die gewöhnlichen Arbeitstage oder Wochentage.
Dazu gehören: die Schule, die Pflichten zu Hause, das Einkäufen von Lebensmitteln und der Kleidung, die Sorge für die Geschwister ... .

Перевод задания[править]

Мы поговорим ещё о летних каникулах

а) Относятся ли каникулы к повседневной жизни

Да и нет. Нет и да.
— Да, потому что каникулы повторяются каждый год и длится больше, чем два месяца.
— Нет, так как это не только заработанное свободное время, но также изменение. Итак, в этом отношении каникулы похожи на праздничные дни.

b) Какое ваше мнение об этом?

Nein. Der Alltag wird unter anderem als Gegensatz zum Feiertag oder Festtag bzw. zum Urlaub gesehen. Im Alltagsgespräch kommt der ungeplante, lockere Kontakt im Nachbam- und Freundeskreis zum Ausdruck.

c) Итак‚ что вы понимаете под повседневной жизнью? Прочитайте, пожалуйста‚ и перечислите дальше.

Повседневная жизнь - это обычные рабочие дни или выходные дни.
К ним относятся: школа, обязанности по дому, покупки из продуктового магазина и одежды, забота о братьях и сестрах.
Ответ: Freizeit, Körperpflege, sozialer sowie kultureller Betätigung, Arztbesuche und Schlaf

Другие задачи учебника[править]